Download Applications
Home » Consular » Attestation of Documents

Consular

Attestation of Documents

6. Attestation of Documents

(Attestation fee for any document except the Educational Certificate– US$ 25.00)

Applicants should bring the following

6:1. For attestation of a Driving License

  • Original Sri Lankan Driving License.
  • Electronically attested extraction of Driving License by the Consular Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka along with the original document.
  • The applicant’s full name ( as indicated in the passport) should be correctly mentioned in the Driving License or its extraction. Otherwise issuance of Lebanon Driving License would be rejected.
  • Valid passport.
  • Resident permit (Iqama)

 

6:2. Power of Attorney / Sworn Affidavit

  • Power of Attorney / Sworn Affidavit prepared by a lawyer (English or Sinhala).
  • Valid passport.
  • Resident permit (Iqama).
  • Two (02) witness holding valid passports (Only if the witness are required by the Lawyer/ bank)

 

6:3. Self-Affidavit / Application for leave abroad or any other purposes required by Sri Lankan authorities

  • The applicant should visit the Embassy with the prepared document and place the signature before the certifying officer.
  • Valid passport.
  • Resident Permit (Iqama)

 

6:4. Documents issued by Lebanon authorities / Employers

  • Original document attested by the Ministry of Foreign Affairs of the Lebanon.
  • Valid passport.
  • Resident permit (Iqama)

 

6:5. Educational certificate

  • Electronically attested Educational certificates by the Consular Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka along with the Original documents.
  • Valid passport.
  • Resident permit (Iqama)

 

6:6. Documents issued by Sri Lankan authorities

  • Electronically attested documents by the Consular Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs of Sri Lanka along with the original documents.
  • Valid passport.
  • Resident permit (Iqama)

 

 

කොන්සියුලර් සේවා 

ලියවිලි සහතික කිරීම

6. ලියවිලි සහතික කිරීම

අයදුම්කරුවන් පහත දැක්වෙන දෑ රැගෙන ආ යුතුය:

6:1. රියදුරු බලපත්‍ර සහතිකය සදහා

  • ශ්‍රී ලංකවේ රියදුරු බලපත්‍රය - ශ්‍රී ලංකවේ මෝටර් රථ කොමසාරිස් විසින් නිකුත් කරන රියදුරු බලපත්‍රයේ උද්ධෘතය අයදුම්රුගේ සම්පුර්ණ නම ගමන් බලපත්‍රයේ දැක්වෙන පරිදිම රියදුරු බලපත්‍රයේ සහ එහි උද්ධෘතයේ සදහන්ව තිබිය යුතු අතර එක අකුරක හෝ වෙනසක් ඇත්නම් එය නිවැරදි කරවාගෙන පැමිණිය යුතුය. (මෙම සහතිකය කොළඔ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයෙන් කොන්සියුලර් අංශයෙන් සහතික කරවා ගත යුතුය)

  • ගමන් බලපත්‍රය

  • වීසා බලපත්‍රය

 

6:2. ඇටෝනි බලපත්‍ර සදහා

  • වලංගු ගමන් බලපත්‍රය

  • සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙක් (වලංගු ගමන් බලපත්‍රය සහිත)

සැලකිය යුතුයි:
අයදුම් සාක්ෂිකරුවන් තානාපති කාර්යාලයේ අදාළ නිළධාරියා ඉදිරිපිටදී ඇටෝනි බලපත්‍රයේ අත්සන් තැබිය යුතුය

 

 

6:3. නීතිඥයෙකු / සාමාදාන විනිශ්චයකාරවරයෙකු ඉදිරියේ සිදුකරන දිවුරුම් ප්‍රකාශ සදහා

  • මෙම දිවුරැම් ප්‍රකාශ පළමුව ශ්‍රී ලංකා විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ කොන්සියුලර් අංශයෙන් සහතික කරවා ගත යුතුය

  • වලංගු ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන ආ යුතුය

  • ස්වයං දිවුරුම් ප්‍රකාශ / නිවාඩු සදහා අයදුම් කිරීම/කැමැත්ත ප්‍රකාශිත ලිපි / ශ්‍රී ලංකාවේ රාජ්‍ය හෝ වෙනත් ආයතනවලට යොමු කරන ඉල්ලීම් අයදුම්කරුට අවශ්‍ය පරිදි සකසාගෙන පැමිණිය යුතුය  (වලංගු ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන ආ යුතුය)

 

6:4. ලෙබනනයේ ආයතන හෝ සේවා යෝජකයන් විසින් නිකුත් කරන ලියවිලි සදහා

  • අදාළ සියලු ලියවිලි පළමුව ඉංග්‍රීසී භාෂාවට පරිවර්තනය කර පසුව ලෙබනනයේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය මගින් සහතික කරවා ගත යුතුය

  • වලංගු ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන ආ යුතුය

 

6:5. අධ්‍යාපන සහතික සදහා

  • පළමුව අදාළ සහතිකය නිකුත් කළ රටේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයෙන් සහතික කරවා ගතයුතුය

  • වලංගු ගමන් බලපත්‍රය රැගෙන ආ යුතුය

 

 

கொன்சியுலர் சேவைகள்

 

சாரதி அனுமதிப்பத்திரத்தை அத்தாட்சிப்படுத்தல்

6. சாரதி அனுமதிப்பத்திரத்தை அத்தாட்சிப்படுத்தல்

விண்ணப்பதாரர்கள் பின்வருவனவற்றைக் கொண்டு வருதல் வேண்டும்:

6:1. மூல இலங்கை சாரதி அனுமதிப்பத்திரம்

  • இலங்கை மோட்டார் போக்குவரத்து திணைக்களத்தினால் வழங்கப்பட்ட சாரதி அனுமதிப்பத்திரத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட விபரங்கள். பிரதி. விண்ணப்பதாரியின் முழுப்பெயர் (கடவுச்சீட்டில் குறிப்பிட்டவாறு) சாரதி அனுமதிப்பத்திரத்திலும் அதிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட விபரங்களிலும் சரியாக குறிப்பிடப்பட்டிருக்கவேண்டும். அதில் சிறிய எழுத்துப்பிழை இருந்தாலும் அது திருத்தப்படவேண்டும். (இச்சான்றிதழ், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் கொழும்பிலுள்ள தூதரக அலுவலக (கொன்சியுலர்) பிரிவினால் அத்தாட்சிப்படுத்தப்படவேண்டும்)

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு

  • வதிவிட அனுமதிப்பத்திரம்

 

6:2. அற்றோனித்தத்துவம்

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டை வைத்திருக்கும் இரண்டு (2) சாட்சிகள்

குறிப்பு:   அற்றோனி தத்துவத்தில் விண்ணப்பதாரர், சாட்சிகள் முன்னிலையிலும் தூதரகத்திலுள்ள சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரியின் முன்னிலையிலும் கையொப்பமிடவேண்டும்.

 

6:3. சட்டத்தரணி/ சமாதான நீதவான் முன்னிலையில் சத்தியக்கடதாசி அத்தாட்சிப்படுத்தல்

  •  சத்தியக்கடதாசி, இலங்கை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின், தூதரக அலுவலக (கொன்சியுலர்) பிரிவினால் அத்தாட்சிப்படுத்தப்படவேண்டும்.

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு

  • சுயமாக தயாரிக்கப்பட்ட சத்தியக்கடதாசி/ லீவு விண்ணப்பம்/ உயில்/ விண்ணப்ப கடிதம் போன்றவை தேவையேற்படின் இலங்கையின் அரச அல்லது பிற நிறுவனங்களில் சமர்ப்பிக்கப்படவேண்டும்.

 

6:4. லெபனானிலுள்ள நிறுவனங்கள்/ தொழில் தருனர்களால் வழங்கப்படும் ஆவணங்கள்

  • மூல ஆவணங்கள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, லெபனான் வெளிநாட்டு அமைச்சினால் அத்தாட்சிப்படுத்தப்படவேண்டும்.

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு

 

6:5. கல்விசார் சான்றிதழ்கள்

  • சம்பந்தப்பட்ட கல்விச்சான்றிதழ்கள், அவற்றை வழங்கும் நிறுவனங்களின் நாடுகளின் வெளிநாட்டு அமைச்சினால் அத்தாட்சிப்படுத்தப்படவேண்டும்.

  • செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு.

 

« Back